Она припоминает мне Номсу, хотя пухлее, и на лице у нее выражение покорности, какого я никогда не лицезрела у дочери. Может, из-за того, что они ровесницы, либо же просто поэтому, что я могу мыслить только о дочери, хоть какой пустой холст указывает мне мои воспоминания. К девушке припал малыш, его голова лежит на подушечке ее грудей, а ручки обнимают за шейку — малыш висит на ней. Время от времени он с неожиданной силой пинается, младенческие ножки бьют меня по животику, как будто ребенок борется со своими снами.
Я завидую ему. Как бы мне хотелось заснуть. Как бы мне хотелось замедлить барабанные удары моего лихорадочно бьющегося сердца, усмирить одичавший полет мыслей, которые мечутся кругами, как будто летучие мыши в сумраке.
